編者按:瑞士ABB宣布退出太陽能逆變器業(yè)務,同意意大利電子制造商Fimer S.p.A收購其光伏逆變器業(yè)務。這筆交易將增強光伏逆變器業(yè)務的未來前景,使ABB能夠?qū)⑵錁I(yè)務組合集中在其他新興的快速增長市場上。兩家公司都將確??蛻艉蛦T工的平穩(wěn)過渡。
近日,曾經(jīng)的逆變器巨頭—瑞士ABB宣布退出太陽能逆變器業(yè)務,同意意大利電子制造商Fimer S.p.A收購其光伏逆變器業(yè)務。ABB表示,其逆變器業(yè)務去年實現(xiàn)收入2.9億美元,但是如今,ABB電氣化業(yè)務中的關于光伏設施一系列的產(chǎn)品,系統(tǒng)以及服務等都將出售給Fimer。
這一消息于7月9日公布在了ABB的官網(wǎng)上:
全文公告如下:
ABB和意大利公司FimerS.p.A宣布今日雙方已經(jīng)簽署了一份協(xié)議,F(xiàn)imer將收購ABB的太陽能逆變器業(yè)務。這筆交易將增強光伏逆變器業(yè)務的未來前景,使ABB能夠?qū)⑵錁I(yè)務組合集中在其他新興的快速增長市場上。
ABB的太陽能逆變器業(yè)務在30多個國家擁有約800名員工,在意大利、印度和芬蘭設有制造和研發(fā)基地。其中包括2013年由ABB離散自動化和運動部門收購的PowerOne太陽能逆變器業(yè)務。該公司為不同類型的太陽能裝置提供一系列綜合性的產(chǎn)品、系統(tǒng)和服務。目前太陽能逆變器事業(yè)部歸屬于ABB的電氣化業(yè)務部,2018年實現(xiàn)收入約2.9億美元。
兩家公司都將確??蛻艉蛦T工的平穩(wěn)過渡。FIMER將履行所有現(xiàn)有的質(zhì)保,ABB將對FIMER的收購及其債務進行補償。因此,ABB預計2019年第二季度稅后非經(jīng)營性支出約4.3億美元,2019年上半年業(yè)績將受到影響。這筆費用中約75%,主要是ABB將從交易完成日起至2025年支付給FIMER的現(xiàn)金流出。此外,ABB預計,從2019年下半年開始,與業(yè)務拆分相關的成本將高達4000萬美元。
ABB預計,在此項交易完成后,電氣化業(yè)務的運營息稅前利潤率(EBITA)將受到略超過50個基點的積極影響,支持該業(yè)務向著15- 19%的目標利潤率邁進。
這項收購預計將于2020年第一季度完成,并將受到一定條件的制約,包括完成分拆和與員工代表機構的事先協(xié)商。
ABB電氣化業(yè)務總裁TarakMehta表示“剝離光伏逆變器業(yè)務符合我們當前的系統(tǒng)化投資管理戰(zhàn)略,主要是為了增強競爭力,專注于質(zhì)量更好增長更快的市場。太陽能是FIMER公司非常成熟和注重的業(yè)務,因此我們相信FIMER是ABB太陽能逆變器業(yè)務的一個非常好的歸屬。FIMER旗下的投資組合將進一步促進逆變器的銷售增長。通過我們的智能中低壓產(chǎn)品,ABB將繼續(xù)將太陽能發(fā)電集成到一系列智能解決方案中,包括智能建筑、儲能和電動汽車充電。”
FIMER首席執(zhí)行官FilippoCarzaniga:“我們很高興地宣布,這項收購將進一步增強我們在太陽能領域的業(yè)務整合,我們將通過開發(fā)新的產(chǎn)品平臺和創(chuàng)新的數(shù)字技術來實現(xiàn)對能源市場的積極影響,我們將接力ABB近年來出色的工作,整合意大利和全球的寶貴資源、知識和專業(yè)知識。隨著投資開發(fā)的加強,我們更有能力塑造這一日益戰(zhàn)略性業(yè)務的未來。”
作為知名的全球500強企業(yè),ABB擁有超過130年的創(chuàng)新歷史,目前是數(shù)字行業(yè)的領導者,擁有四項以客戶為中心的全球領先業(yè)務:電氣化、工業(yè)自動化、運動和機器人與離散自動化,并通過其共同的ABB能力™數(shù)字平臺提供支持。ABB市場領先的電網(wǎng)業(yè)務將于2020年出售給日立。ABB在全球100多個國家擁有約14.7萬名員工。
FIMER成立于1942年,自1983年起活躍于逆變技術領域,是全球第八大逆變器制造商。其主要業(yè)務是為光伏電站生產(chǎn)逆變器,為其在意大利維梅爾卡特的運營和集成工廠生產(chǎn)電動汽車的焊接和充電站。無論是在產(chǎn)品和客戶服務方面,F(xiàn)IMER在不斷創(chuàng)新和高品質(zhì)的基礎上建立了自己的競爭優(yōu)勢,無論是在產(chǎn)品和客戶服務方面。
隨著大型跨國高科技公司將自己的角色定位為重新設計基礎設施,而不是以越來越低的利潤率簡單的銷售逆變器,ABB這家瑞士巨頭似乎正在追隨這一趨勢。在此之前,西門子(Siemens),施耐德電氣(Schneider Electric)已撤出大規(guī)模太陽能業(yè)務,有消息稱,由于利潤率較低,通用電氣(GE)也在考慮出售其電能轉(zhuǎn)換業(yè)務。與之對應的,近年來全球逆變器出貨量靠前的企業(yè)名單中,除了德國的SMA,以色列的solaredge等以往,更多的則是中國企業(yè),且已經(jīng)呈現(xiàn)出更加集中化的趨勢。
原標題:昔日逆變器巨頭ABB宣布退出光伏逆變器業(yè)務