中國最大的兩家國有液化天然氣進(jìn)口商中海油和中石化本周發(fā)布招標(biāo)書,擬出售今年11月前交付的數(shù)十批液化天然氣。作為全球最大液化天然氣進(jìn)口國,中國開啟前所未有的液化天然氣轉(zhuǎn)售,緩解了市場對今年冬天全球能源短缺的擔(dān)憂,這一憂慮在今冬已造成歷史性高位價格。
隨著液化天然氣冬季需求旺季將結(jié)束,中國液化天然氣進(jìn)口商推斷中國可避免液化天然氣供應(yīng)緊縮,轉(zhuǎn)而出售多余庫存。此舉引發(fā)了從亞洲到歐洲的現(xiàn)貨天然氣拋售,更多的液化天然氣可能會被輸送到歐洲,緩解其目前的異常低庫存和俄羅斯供應(yīng)減少帶來的壓力。
據(jù)知情交易商稱,中海油提出在今年5月至11月期間每月出售1船液化天然氣,中石化則尋求在10月之前出售多達(dá)45船液化天然氣,這些出售標(biāo)的約占中國去年液化天然氣進(jìn)口總量的4%,是迄今來自中國最大的售氣招標(biāo)之一。中國去年大量在現(xiàn)貨市場購進(jìn)液化天然氣補(bǔ)充庫存為今冬做儲備,但溫和的天氣使其庫存過剩,將貨物轉(zhuǎn)售到價格昂貴的現(xiàn)貨市場可為兩家公司提供可觀收入。
原標(biāo)題:在世界面臨天然氣短缺之際中國尋求轉(zhuǎn)售液化天然氣